Descaminhos

Deuses em fuga, vícios travestidos

2011-08-22T23:10:00.005-03:00

É bem conhecida a história da fuga dos deuses, na qual Heine descreve a desdita das antigas divindades, que repentinamente se encontraram obrigadas a buscar refúgio nos confins de um mundo em processo de cristianização. Contudo, o processo contrário, ainda que mais afim às farsas do que às teogonias e epopéias, é ainda mais notável.Uma vez que, em meio à fuga, as divindades deixaram para trás

O que se chama imprudência

2011-07-25T00:29:00.002-03:00

Em suas Considerações sobre Pecado, Sofrimento, Esperança e o Caminho Verdadeiro, Kafka anota num aforismo: “A partir de um certo ponto não existe mais nenhum retorno. Este ponto há de se alcançar”. Consideração semelhante é a que rabisca Werner Heisenberg em sua autobiografia, quando explica a particularidade da travessia de Colombo que o distingue de qualquer outro navegador: não é meramente

Um elogio aos pesadelos

2011-07-05T07:28:00.004-03:00

Se sonhos forem, de fato, os meiozinhos de que dispomos para uma parcial realização de nossa concupiscência, não é de todo inconcebível que um homem que durante a vigília fosse suficientemente atormentado por seus desejos e que, em seu repouso, se encontrasse enredado pelas variadas e malfadadas tentativas de realização do mesmo viesse a sonhar, numa noite gloriosa, que não mais fosse capaz de

Fearful Symmetry

2011-05-16T12:51:00.000-03:00

Lembro-me de uma passagem dos Pensées em que Pascal observa, em tudo inspirado por Santo Agostinho, que a virtude não é algo em que nos sustentamos por nossa própria força, mas que é apenas par le contrepoids de deux vices opposés que nos mantemos de pé, num sinistro equilíbrio de vícios, dores e enganos que, em seu conjunto simétrico, permite que a vida não se destrua. O caminho seguro para se

Uma tarefa para os historiadores

2011-04-25T06:33:00.001-03:00

Ganhos e perdas, é claro, só fazem sentido a partir de um critério. É relativamente fácil escrever as histórias das conquistas e descobertas, não apenas porque elas produzem registros e alegrias, mas principalmente porque o critério que as define enquanto tais é algo com que nos identificamos e pelo que nos reconhecemos, ainda que, às vezes, esteja tão próximo que não se deixe enxergar.Muito mais

"A fina, a doce ferida"

2011-04-19T05:18:00.002-03:00

Em alemão há um provérbio a advertir que não se deve pintar o demônio no muro. O sentido é claro, é rasteiro: sejamos otimistas. Por outro lado, há também quem sequer chega a pintá-lo, jurando tê-lo encontrado já desde sempre ali. Entre os dois cumes de estupidez, estende-se um vale repleto de vaidade daqueles que esmeram as pinturas, capricham nas tintas, tornando-o tão mau quanto se é

Vae mundo

2011-04-12T01:41:00.002-03:00

Há um quê de ladra na ironia, que rouba a casca significante da linguagem como o lobo a pele da ovelha. De modo dissimulado, indica assim o que não consegue plenamente dizer. Há nela um quê blasfemante, pois no momento mesmo em que é compreendida, e portanto revelada enquanto tal, vitupera prometeicamente a sacralidade da linguagem.Ladra porque sempre ilegítima: é evidente que o uso de qualquer

Carême dixit

2011-03-26T03:27:00.000-03:00

A pâtisserie poderia ensinar à hermenêutica que a consistência a ser buscada não deveria ser considerada um fim em si mesmo, mas sim um artifício estratégico a serviço de algo maior. O que não quer dizer, é claro, que seja algo dispensável: ai daquele que for obrigado a sorver uma mousse já liquefeita! Ninguém espera, contudo, que as mousses sejam consumíveis para sempre. Por empenhado que esteja

"Are these the shadows of the things that Will be, or are they shadows of things that May be, only?"

2010-12-24T18:57:00.004-02:00

Se Papai Noel tivesse lido Nietzsche, talvez tivesse vergonha de suas pretensas boas ações, talvez sentisse uma saudável repulsa dos comportamentos merecedores que ele procurara inspirar. Saberia que um oceano de pusilanimidade pode estar — e em geral está — por trás de muito que há de belo, certo e precioso. Saberia que a esmagadora maior parte das crianças, adultos e velhos de todas as épocas

"Cantiga para não morrer"

2010-12-05T23:53:00.004-02:00

Só porque uma sexta pode ser melhor que um domingo, e mesmo melhor que todos os domingos de uma vida, ainda que, olhando depois, ela pareça ter sido quem os tornou tão piores. Porque as coisas mais preciosas podem, sim, perder não apenas a preciosidade, não apenas a graça, mas até mesmo o sentido; "porque é possível fazer a realidade de tudo isso sem fazer nada disso", na tabacaria do poeta ou à

Nossas mentiras

2010-08-06T03:56:00.005-03:00

Sempre se soube e sempre se esquece: limitações da linguagem freqüentemente nos lançam em variados embaraços, distorcem percepções, convencem-nos de absurdos, inauguram e alimentam expectativas e podem nos mergulhar, em casos extremos, na miséria, na angústia e até no desespero do homem diante de quem os sentidos com que se conta desmoronam no choque com um mundo que pouco tem a ver com nomes.

ein großes Rätsel

2010-06-24T18:38:00.002-03:00

Num pequenino texto redigido em meio à Primeira Guerra Mundial, aqueles anos que subitamente escancararam a implacável transitoriedade a que estava sujeito tudo o que se julgava digno de importância, Freud recorda certo diálogo travado ao longo de uma caminhada de verão em companhia de um jovem poeta. Este se deixava abater diante da paisagem que, não obstante a majestosa beleza, era incapaz de

Talvez

2010-05-24T13:41:00.004-03:00

Na conhecida fábula de Esopo, o menino berrava “o lobo!, o lobo!” e se ria das pessoas que corriam ao seu socorro. Pura meninice ou maldade? Talvez fosse um moleque pentelho, é claro, e sentisse alguma genuína satisfação na travessura. Talvez o tédio lhe devorasse o espírito de modo mais doloroso do que lobos poderiam devorar seu corpo, e o grito de socorro fosse, de fato e a despeito da

Contra a geometria:

2010-03-27T18:16:00.004-03:00

Porque no meio dos caminhos reais, entre os imponentes picos do maravilhosamente bom e do devastadoramente ruim, extremos cuja visão nos impressiona, entusiasma e assombra, atraindo para si quase a totalidade de nossas energias, desdobra-se incerto, sombrio e silencioso o inóspito vale do desconcertantemente péssimo, sempre pronto a devorar na banalidade de sua indiferença os alpinistas com seus

Do que pode haver de precioso

2010-03-09T23:16:00.007-03:00

Uma vez que nosso tempo preza como nenhum outro o conforto e a fruição de estímulos prazerosos, chegando mesmo a prezá-los a ponto de os confundir com o ideal de uma boa vida, é natural que daí se siga uma demonização da dor e de toda e qualquer espécie de aflição ou sofrimento. Para um tempo em que um bom trabalho é aquele que se quer fazer, ou aquele pelo qual se é sobejamente pago, um tempo em

Um ano é um ano é um ano é um ano

2010-01-15T06:05:00.003-02:00

Mesmo Temístocles, o prodigioso general capaz de derrotar toda a frota de Xerxes, pouco podia para vencer as narrativas de suas próprias memórias, que são, afinal, quase tudo daquilo que cada um é. Conforme contam as anedotas que nos chegam da Antiguidade, em vão teria o poeta Simônides lhe oferecido os segredos de uma ars memoriae: mister era sobretudo, àquela época como em muitas outras, a

Tour de force

2009-07-05T16:09:00.005-03:00

A verdade não é de todo refratária a certas manipulações: omissões aqui, ênfases ali. Distorções. Como muito bem exemplifica a cartografia, às vezes é a mentira que diz a verdade, e o faz em momentos em que a própria verdade, se falasse, confundiria. Porque a verdade sempre teria coisas demais a dizer. E porque as mentiras mais abomináveis são, em geral, feitas com a verdade e, muitas vezes, só

cum grano salis

2008-11-05T19:47:00.012-02:00

Não faz muitos meses que um amigo antropólogo, que é versado tanto nas Escrituras quanto nas bestialidades de que são capazes os homens, e que anda a estudar, salvo engano, o que há por baixo dos hábitos sacerdotais, comentou argutamente sobre a possibilidade de se justificar pela Teologia a iniciativa das ações afirmativas. Segundo ele, está tudo tradicionalissimamente documentado nos capítulos

A desventura dos batismos

2007-05-30T05:09:00.000-03:00

O bom nome deve dar a conhecer a coisa nomeada; mas o que é esse conhecer? As descrições sempre padecem de uma tensão fundamental entre o impulso analítico e o genético: aquele, ávido por diferenciações, tenta fazer justiça a todas elas, mas acaba eclipsando o que há de essencial; esse, por outro lado, precisa deixa escapar algumas nuances e, sob o olhar do analítico, tornou-se até mesmo

Da delicadeza

2006-11-24T12:50:00.000-02:00

Talvez a brutalidade do século XX seja o fator responsável pela suprema delicadeza de nosso tempo. Tal brutalidade é hoje incompreensível. A palavra evoca uma vaga e rarefeita idéia que, embora não mais comunique efetivamente uma experiência, ainda cumpre bem o seu papel nos discursos de lamúria e de escândalo. Se antes de sua exaustiva repetição tal idéia foi de fato compreensível um dia, ou se

Das políticas sociais

2006-11-11T19:02:00.000-02:00

Pesquisas de ponta indicam que pacientes terminais precisam de cortinas azul-turquesa, e a cama em que estão morrendo deve ser posicionada com a esquerda da cabeceira virada para a janela, desde que os pés da cama não fiquem voltados para a porta do quarto, obviamente (caso tal configuração não seja possível, o quarto precisa ser substituído incontinenti). Lençóis de algodão com listras amarelas

Da impiedade dos bonzinhos

2006-08-05T00:27:00.002-03:00

O definhamento do espírito atinge o limite de seu perigo quando os demônios colocam os homens decentes a seu serviço. Porque quando um homem de bem, o cara bonzinho, bacana mesmo, aquele que é um bom colega, decente pai de família, trabalhador honesto, sujeito em tudo correto e confiável, por todos respeitado, que nunca incomodou os vizinhos e foi até muitas vezes sinceramente prestativo, quando

Dos conhecimentos intestinos

2006-07-30T16:35:00.000-03:00

Examinai as publicações de uma época para compreenderdes sua situação espiritual. A operação há de se dar em duas frentes distintas e complementares: o exame das publicações periódicas, de um lado, e das publicações em geral, de outro.Todas as publicações se prestam a esse trabalho a um só tempo digno e repugnante, à semelhança de uma coprocultura, destinado apenas a homens de constituição

Da Transparência

2006-06-14T23:37:00.000-03:00

Não é beleza que falta à assim chamada arte popular. Tampouco sensibilidade, ternura, empatia — quaisquer que sejam as acepções mais ou menos imediatas por que esses termos sejam compreendidos. Também não se trata de recusar a esses objetos o poder de evocar deleitação estética, algum grau de satisfação ou agitação espiritual. Trata-se do excesso de transparência, e da conseqüente falta de

To see a World in a Grain of Sand...

2006-06-12T18:09:00.000-03:00

A miséria também pode ser descrita por essa confusão que insiste em pensar eternidade em termos de tempo, como uma duração infinita, série temporal maximamente extensa, cadeia de instantes que se devoram uns aos outros ridicularizando como vão tudo que se esboce em algum ponto da linha infinita. Essa duração infinita depende de um infinito que a sustente e no qual o finito que somos possa, de

Vanitas vanitatum

2006-06-01T17:26:00.000-03:00

Matreiro admoestou o demônio: “Bedenk es wohl, wir werden’s nicht vergessen!”, e no entando os homens se esquecem, não obstante o pacto corra às mil maravilhas. ‘Tomai cuidado, pensai bem!, nós não nos esqueceremos!’, avisam as forças infernais nos instantes que antecedem o pacto. Avisam com a franqueza única dos demônios, de cujo charme faz parte enganar dizendo apenas verdades: ‘pensai bem,

Esmola aos Sacerdotes

2006-05-20T07:46:00.000-03:00

O século passado se iniciou sob os alarmados e revoltados brados de espíritos ainda cultivados, os homens são mais que o cumprimento de funções!, mais que máquinas!, e encerrou-se junto a desesperançados e ressentidos resmungos dos que, quase conformados com a derrota, ainda vasculham por migalhas: ah, se ao menos os homens cumprissem suas funções!…

Höre! Höre! Höre! Alles was ist, endet. Ein düst'rer Tag dämmert den Göttern

2006-04-11T18:40:00.000-03:00

Talvez o saudosismo de uma certa disposição do espírito que se expressa por trás das críticas à forma com que os tempos se desenrolaram e hão de se desenrolar não seja, de uma perspectiva teórica, a melhor abordagem do problema. Os deuses e a terra precisam estar ainda ali como referenciais eternos para que se fale em uma queda. Talvez a própria idéia de crise seja pouco eficaz. Mais que isso:

A astúcia dos afásicos

2005-12-13T20:39:00.000-02:00

Há fundamentalmente duas funções que um título exerce: ou bem é um prelúdio, ou bem um contraponto.O primeiro, instalada uma distância intransponível entre si mesmo e o texto, procura falar de um não-lugar. Sua missão é antecipar o que está por vir quase como se não fizesse parte de todo o espetáculo, como se fosse um olho desavisado de um deus onisciente que, meio que por acaso, tivesse tombado

Da civilidade

2005-12-13T20:34:00.000-02:00

A civilidade não é apenas a arte da convivência, mas é também a arte de parecer invisível. Dois em um: a civilidade é a arte de conviver tão agradavelmente de modo que até pareça que não se está lá. Coisa para nobres, enfim. O resto é bajulação.

Por trás do rigor da tolerância

2005-12-02T23:58:00.000-02:00

Estufam o peito arrogantes e falam como se proferissem, como se tivessem tesouros a compartilhar. No olhar, um brilho de vaidade: crêem ter surpreendido o interlocutor numa falácia e, quase condescendentes, permitem que escape por entre o sorriso do que julgam ser a inteligência aquilo que lhes parece a solução de todos os conflitos:- Tu generalizas... – sentenciam livorosos.Se o estômago vos

Os insultos do nosso tempo

2005-11-22T04:54:00.000-02:00

Quando quiserdes insultar com discrição, o melhor caminho é vos mostrardes surpresos pelo destinatário de seu elogio cumprir exatamente o que dele se espera. Poucos ouvidos estarão prontos para reconhecerem o insulto, é verdade, mas o prazer de insultar é egoísta e quase indiferente ao fato de o insultado conhecer seu papel: muitas vezes até, bem o se diga, o insulto é ainda mais aprazível, por

Uma história mal contada:

2005-11-22T04:44:00.000-02:00

"Os deuses jamais desculparam totalmente os homens do crime de Prometeu. O filho de Jápeto, ao roubar o fogo sagrado do Olimpo, deu-nos o que se costuma chamar de nosso maior tesouro: a razão.Mal se percebe com clareza a terrível vingança de Atena, que furiosa e não satisfeita em enviar Pandora aos homens, tramou algo ainda infinitamente mais cruel. A deusa de glaucos olhos, no fundo bastante

O Ödipuskomplex do Racionalismo

2005-11-14T20:28:00.000-02:00

Ao contrário do que um certo moralismo afetado se apressaria em pregar, a vileza nunca representou ameaça à virtude. Não, tampouco um crime ameaça a legislação que o condena. Antes disso: a sua existência a justifica.Ab-surdus: aquilo que está para além de nossa surdez, nossos sentidos, lá onde eles já não mais alcançam. Sua presença, contudo, nunca foi um risco à audição. Muito pelo contrário: o

Isso que também se chama amor...

2005-11-12T06:55:00.000-02:00

"Pour toi mon amourJe suis allé au marché aux oiseauxEt j'ai acheté des oiseauxPour toiMon amourJe suis allé au marché aux fleursEt j'ai acheté des fleursPour toiMon amourJe suis allé au marché à la ferrailleEt j'ai acheté des chaînesDe lourdes chaînesPour toiMon amourEt je suis allé au marché aux esclavesEt je t'ai cherchéeMais je ne t'ai pas trouvéeMon amour"Jaques Prévert

A Experiência e o Perigo

2005-11-11T02:36:00.000-02:00

Sim, toda experiência é interpretada. Não, as experiências não são apenas interpretações. Reduzir experiências a interpretações é se esquecer do perigo, é ser etimologicamente imbecil.

Como motivar um inseto?

2005-11-11T01:02:00.000-02:00

Se uma mosca está presa em uma garrafa e, por algum motivo, crê-se que de lá ela deve sair, ou bem ela irá para uma outra garrafa, ou bem para o grande mundo em que todas as garrafas estão contidas. Nesse último caso, o salvador da mosca precisa trabalhar com a premissa de que há um suporte último e fundamental em que todas as garrafas se apóiam. Naquele primeiro, por outro lado, o nosso herói

Pequena Grande História dos mundos

2005-11-04T16:19:00.000-02:00

Não se trata de lamentação. Compreendei, é importante: houve duas, e não apenas uma queda.Lá, in illo tempore, no tempo mítico em que tudo era atualmente uno, não havia signos. Esses só existem depois da primeira queda, depois do primeiro fruto da árvore do conhecimento, quando uma fratura se instaura. O Bom e o Mau aparecem, o conceito e o objeto, essência e aparência não mais coincidem.Veio

A Filosofia no Séc. XX

2005-11-03T23:43:00.000-02:00

Todos nos lembramos da história do parvo e vaidoso rei que, tendo-lhe sido prometidos novos e mágicos trajes, que apenas os mais inteligentes olhos enxergariam, desfilou nu pela corte por não ousar confessar sua suposta estupidez. Quando crianças, todos nós achamos muita graça do ao mesmo tempo néscio e medroso silêncio que se fez em torno do monarca, da hesitação coletiva em declarar o que já

literatura pequena

2005-11-01T04:17:00.000-02:00

Há uns tantos por aí que encontram na suposta condição de minoria o mote para uma carreira medíocre. Da arte à política, passando pelas coisas do pensamento, a defesa de uma causa oprimida é sempre um bom pretexto para se camuflar o freqüentemente precário talento e a invariavelmente torpe disposição do espírito. O oprimido ressentido é uma espécie peçonhenta que em nenhum momento se dispõe a se

Dos Pactos

2005-11-01T03:18:00.000-02:00

Posto que não somos deuses nem demônios, estamos sempre a serviço de algo que em nós não se esgota. Podemos está-lo, em termos do século XVII, adequada ou inadequadamente, isto é, podemos ser também a causa da causa que e por que somos, ou simples e blablablentemente desencadear efeitos com a irresponsabilidade de toda parvoíce. Não se trata, então, de empenhar ou não a própria alma, uma vez que

Revolucionários

2005-10-29T23:16:00.000-02:00

O caminho mais curto - e mais nefasto - para se acabar com um fato injusto é esquecer o conceito de justiça.

2005-10-29T03:38:00.000-02:00

"For here is the chief and most confounding objection to excessive scepticism, that no durable good can ever result from it; while it remains in its full force and vigour. We need only ask such a sceptic, What his meaning is? And what he proposes by all these curious researches? He is immediately at a loss, and knows not what to answer. A Copernican or Ptolemaic, who supports each his different

A tolerância demoníaca

2005-10-27T15:51:00.000-02:00

As multidões costumam pensar as forças do Mal como forças de dissociação. A imagem não é de todo falsa, mas tomai cuidado com ela, porque nem tudo o que corrompe a integralidade o faz por dissociação. Tende certeza de que em uma porca bricolagem de fragmentos de mundo um diabo se realiza muito mais do que em simples rupturas. Por isso, prestai atenção e tomai cuidado com as vozes que, por toda

2005-10-26T19:18:00.000-02:00

"man verdient wenig Dank von den Menschen, wenn man ihr inneres Bedürfnis erhöhen, ihnen eine große Idee von ihnen selbst geben, ihnen das Herrliche eines wahren, edlen Daseins zum Gefühl bringen will. Aber wenn man die Vögel belügt, Märchen erzählt, von Tag zu Tag ihnen forthelfend, sie verschlechtert, da ist man ihr Mann, und darum gefällt sich die neuere Zeit in so viel Abgeschmacktem. Ich

Os niilistas e suas palavras

2005-10-20T02:50:00.000-02:00

Há endemoninhados que gritam por aí, por todo lugar, que a verdade é plural. E dizem com orgulho, alvissareiros, poder-se-ia até mesmo falar: proclamam fazendo pose de ungidos. E de fato acreditam no que expressam, daí serem tão perigosos. Os endemoninhados amam o que dizem, e amam com uma tal passionalidade que sequer são capazes de desconfiar de que estão a amar meras palavras. Não vêem, em

Os que escrevem com palavras

2005-10-20T02:38:00.000-02:00

É claro: todo aquele que escreve, fá-lo com palavras. Poucos, contudo, entendem o significado dessa operação: apenas esses podem e devem cultivar o perspectivismo.

Do Horário de Verão

2005-10-17T01:36:00.000-02:00

Aproximamo-nos do verão.Os dias amanhecem mais cedo no verão. As noites são menores. O ar é mais quente, as pessoas mais rápidas, os sorrisos mais estúpidos, os cardápios são mais leves no verão.O verão é o tempo dos maricas.

O auto-elogio da estultícia

2005-10-17T01:24:00.000-02:00

É curioso observar que sempre que se está a discutir sobre inteligência uma alma jornalística se ergue com voz de profeta descendo do monte e profere:— É preciso lembrar que inteligência não é o mesmo que erudição… — e todos se entreolham com ar de quem se percebe idiota e

Por que ler os clássicos?

2005-10-14T19:42:00.000-03:00

Sim, é verdade que alguns assim chamados artistas populares conhecem bem a natureza humana. Concedei, contudo: por que não preferiríamos a esses papagaios aqueles que a inventaram?

Esclarecidamente

2005-10-13T15:31:00.000-03:00

Tende em mente: a essência do demônio é adverbial.

Blablablices

2005-10-13T15:24:00.000-03:00

Aqueles que acham coisas demais não devem ser ouvidos - não percai vosso tempo. O achado é sempre outro dentro em breve, tal como a importantíssima primeira página dos jornais que embrulha peixes na feira do dia seguinte.

Effectûs cognitio à cognitione causae dependet, & eandem involvit

2005-10-09T04:58:00.000-03:00

Se um néscio vos diz:— Pássaros verdes não podem mais ser engaiolados!Respirai fundo e sorride-lhe.— Responda-me, bom amigo, se tua sinceridade to permitir, — perguntai-lhe capciosos — com quantas ditosas e inumeráveis cores o teu pássaro apareceria à criança que ainda não

Das traduções

2005-10-07T20:23:00.000-03:00

Uma má tradução reduz, uma boa tradução educa. A má elimina a tensão entre as línguas, a boa a desperta. Um mau tradutor é um comunicador, um bom é um mensageiro. Aquela informa, esta dialoga.O mau tradutor dissolve no familiar o que é estranho, o bom se torna familiar do estrangeiro. Aquele conhece muitas palavras e tem boa memória, este

Heimweh

2005-10-06T22:27:00.000-03:00

Saudade do lar — assim definiu Novalis a Filosofia. Um impulso por se fazer por toda parte em casa — explicou em seguida. É isso: a filosofia exige um quê de estrangeiridade. De Aristóteles a Adorno, passando por Descartes, Spinoza, Hegel e tantos muitos outros, estamos é repleto de histórias de filósofos constrangidos pelos sotaques carregados de suas terras natais, ou obrigados a reencontrar a

La momia de la filosofia

2005-10-02T04:58:00.000-03:00

"La filosofia se murió hace mucho tiempo — su momia y su esqueleto, desde hace generaciones y generaciones, se enseña a las gentes en las cátedras de filosofia de tal a tal hora. Lo que en esas cátedras se decía era más o menos ingenioso, preciso, ameno — pero no era nada que en

Os jilós hão de ser poetas

2005-09-27T09:38:00.000-03:00

Deveis estar atentos à deslumbrante capacidade de superação da Natureza. Tanto a História quanto os Mitos nos maravilham com exemplos de pobres grandes criaturas que, a despeito da disposição inglória que a madrasta Natureza lhes ofertou, souberam contornar seus obstáculos e encantar nossa existência. Videntes cegos, compositores surdos, gênios feios, escultores leprosos,… reparai que muitos

Dos Escritores Talentosos

2005-09-21T15:24:00.000-03:00

Talento é coisa de pouca monta. O deslumbramento que homens talentosos são capazes de causar em nossa época é sintoma nítido da vitalidade dessa doença antiga que nos aflige. Talento é quantidade adverbial e não adjetiva: diz de como é feito, mas muito pouco do que se faz.

Didatismo da Canalhice

2005-09-21T14:48:00.000-03:00

É verdade: obscuridade não é profundidade. Mas clareza também não é virtude. Mais que isso, não raro é canalhismo. Atenção: se um autor faz tanta questão de ser "claro" é porque talvez já saiba que está a dizer tolices. As maiores tolices, reparai, se forem expostas de um jeito bastante claro, didático até, podem mesmo parecer verdadeiras hierofanias. Se um escritor está mais preocupado com quem

Dos demônios e seus sorrisos

2005-09-15T23:06:00.002-03:00

O maior perigo dos demônios, já nos ensinava o mago do sertão, é que basta descobrirmos que eles não existem para que eles tomem conta de tudo. E tomam mesmo, com muita classe e sutileza, porque balbúrdia é coisa de endemoniados e não dos demônios. Ciciando tudo pelo que os espíritos baixos anseiam ouvir, inflam o peito humano de arrogância e pedem ação: demônio gosta é de muito trabalho.Die

Das Schlangenei

2005-09-15T02:50:00.000-03:00

Quem tiver ouvidos já ouviu. Algo estranho acontece. Algo perigoso surge. Algo muito, muito sério se desenvolve pelas ruas, pelas esquinas, nos bares, dentro dos ônibus, na mídia, num simples atravessar de avenida do Centro. Parecemos por demais ocupados ou desinteressados, traduzimos o mal-estar na inocuidade de uma piada ou na infertilidade de um resmungo, mas o ovo da serpente vai amadurecendo

Der Todesrausch

2005-09-12T03:31:00.000-03:00

A Embriaguês da Morteuma fantasia de mosquitos" 'Venham para a lâmpada!' gritava bem aventurada a pequena Zippa.Suas asas ruflavam e duzentos mosquitos obedeciam sem refletir o grito da pequena Zippa - a bem-aventurada.Junto à lâmpada, coberta por uma cúpula de seda verde, estava sentado um velho homem que comia seu jantar.Então vieram Zippa e os duzentos mosquitos, e Zippa estava excitadíssima.'

Dos Superlativos

2005-09-10T14:22:00.000-03:00

O que se diz não informa apenas sobre o que se diz, mas bastante sobre o que se cala. Tomai cuidados com os adjetivos superlativos: eles adulam insultando, e beijando cospem um misto de ressentimento e asco. Em uma tela negra, qualquer insignificante ponto branco é descrito como uma verdadeira mancha.Prestai atenção à facilidade ladina com que os íssimos afloram às vossas bocas! Dizeis às pessoas

Descatastrofização

2005-09-08T14:46:00.000-03:00

Quando há alguns poucos anos, numa época, contudo, já muito distante da nossa, Benjamin nos falou que a era da reprodutibilidade técnica aniquilava a aura da obra de arte, não desdobrou suas idéias até ter pensado na aura que recobre um outro tipo de evento, mas cuja aniquilação

Spasimi d'ira... spasimi d'amore!

2005-09-05T22:17:00.000-03:00

Não raro a essência do encanto de um universo estético se deixa perceber em alguma fragilidade. Sutileza que, decerto, ganha diversas formas de acordo com o universo em questão. Um traço delicadamente inesperado, um movimento discreto, uma palavra, um verso, um acorde: as grandes obras estão sempre a um passo do fracasso total e é precisamente nessa grande ameaça que reside seu poder.Uma montagem

Dos relativistas

2005-09-04T15:54:00.000-03:00

Um relativista, se usarmos a seriedade na hora de dizê-lo, é apenas uma abstração. Ninguém pode realizar a proeza de ser um relativista em todas as conseqüências do termo. Encontramos a limitação dessa abstração ao transpormos a idéia de um conceito geral para um sujeito empírico qualquer.Enquanto conceito, o relativismo cria o fundamento teórico para se sustentar as maiores imbecilidades, com

Herdeiros

2005-09-02T19:19:00.000-03:00

"La grande y, a la vez, esencialísima, elementalísima averiguación que va a hacer el Occidente en los próximos años, cuando acabe de liquidar la borrachera de insensatez que agarró en el siglo XVIII - y que ahora está vomitando -, es que el hombre es, por encima de todo, heredero. Y que esto y no outra cosa es lo que le diferencia radicalmente del animal. Pero tener conciencia de que se es

Dostoievski, o Gênio e os Vermes

2005-08-29T01:30:00.000-03:00

Há uns anos um sujeito chamado Jan Hirschmann, pesquisador da Universidade de Washington, publicou um trabalho que garantia que Mozart teria morrido pela boca. O compositor - morto em 1791 - teria apresentado os sintomas de triquiníase, doença causada pela ingestão de carne de porco contaminada por vermes do gênero Triquinela.É irônico, sugestivo e mesmo grave pensar em um gênio morto pelos

ens et bonum et pulchrum convertuntur...

2005-08-27T18:00:00.000-03:00

Originalmente falando, só de modo artificial e abstrato se pensaria a arte dos antigos separadamente de sua dimensão sagrada. Os primeiros desenhos nas paredes das cavernas, as primeiras manifestações sonoras, as primeiras narrativas, nada disso poderia ser concebido dissociado do

Das Criancinhas

2005-08-27T04:24:00.000-03:00

Logo chegará o período de propagandas eleitorais e seremos todos bombardeados por imagens de criancinhas. Obviamente essa iconização não é casual.Não mais se trata de crianças, mas sim de criancinhas. O sufixo, aqui, não é mero diminutivo. Uma criancinha não é apenas uma criança

Viúvas Profissionais

2005-08-25T14:11:00.000-03:00

Bonitinhos mas ordinários: como é fácil fazer graça com a amargura! Esses autores que reclamam demais, que sofrem demais, que no auge da adolescência de cinqüenta anos encontram consolo na autocomiseração, cujo gozo torto se resume em fazer com que tenhamos peninha deles, naturalmente essa turma de ressentidos ficaria ofendida, o-fen-di-dí-ssima (bien entendu!), se lhes comparássemos àquelas

'Os Cus de Judas'

2005-08-24T21:40:00.000-03:00

"O que os outros exigem de nós, entende, é que os não ponhamos em causa, não sacudamos as suas vidas miniaturais calafetadas contra o desespero e a esperança, não quebremos os seus aquários de peixes surdos a flutuarem na água limosa do dia-a-dia, aclarada de viés pela lâmpada sonolenta do que chamamos de virtude e que consiste apenas, se observada de perto, na ausência morna de ambições"Lobo

Coincidentia Oppositorum

2005-08-24T02:28:00.000-03:00

Ou: Do nosso fabuloso mundo dos oxímoros...... música atonal, comida vegetariana, poesia concretista, cultura de massa, inteligência militar, televisão educativa, sexo virtual, teoria crítica, jornalismo imparcial, arte politizada, teologia da libertação, filosofia clínica, ética utilitarista, obra aberta...Perto de nossa discreta excentricidade, os carnavais dos antigos são tão significativos

Da falta de espelhos

2005-08-24T02:04:00.000-03:00

O inferno de Sartre não tinha espelhos. Isso significa dizer que lá não havia possibilidade de falar de si mesmo em terceira pessoa. E o demônio por acaso conhece outros pronomes que não o eu?Os espelhos nos garantem que não somos simplesmente nós, mas que também podemos ser

Quintana

2005-08-13T05:59:00.000-03:00

Os DegrausNão desças os degraus do sonhoPara não despertar os monstros.Não subas aos sótãos - ondeOs deuses, por trás das suas máscaras,Ocultam o próprio enigma.Não desças, não subas, fica.O mistério está é na tua vida!E é um sonho louco este nosso mundo...Mario Quintana

Alguns sonhos intranqüilos...

2005-08-09T02:44:00.000-03:00

Certo dia um tal senhor Samsa despertou indisposto. Homens, às vezes, abrem os olhos pela manhã como se tivessem despertado de nebulosos pesadelos. E olham para o sol, e olham mais e mais, porque decidiram que precisam se esclarecer. E continuam olhando para o sol até quase queimarem as retinas, voltam-se para dentro de seus quartos, olham para um quadro e mal percebem a moldura. Ai daquele que

O bom e o mau Gutenberg

2005-08-09T02:36:00.000-03:00

A invenção de Gutenberg democratizou o conhecimento. Todo o agradecimento dos povos por todos os séculos seria pouco diante dessa maravilha. Entretanto, não vos esqueçais: graças ao mesmo Gutenberg não há hoje no mundo, e não haverá jamais, um autor que seja tão incomensuravelmente grande que escape ao risco de ser lido enquanto se está no banheiro.

"Bestimmt, Erleuchtetes zu sehen, nicht das Licht"

2005-08-09T02:30:00.000-03:00

Mehr Licht, mehr Licht!, naturalmente, poeta. Contudo, tomemos cuidado, somos mortais. Há um limite depois do qual o excesso de luz turva e impede a visão. A sombra não se opõe à luz. Sem os discretos fragmentos de silêncio espalhados entre cada nota, as melodias imediatamente deixariam de existir. Página em branco, leiamo-la sob a clara luz, todavia não nos esqueçamos de que sem a tinta negra

O 'como se' da indignação

2005-08-01T19:17:00.000-03:00

A indignação com o comportamento alheio se explica, salvo casos muito extremos, por nossa vaidade nos impedir de nos enxergarmos com seus olhos. Vós dizeis: é como se as coisas fossem dessa e daquela maneira. Em geral, vós não vos indignais pela forma tal qual as coisas se mostram e são, mas pela forma como, supostamente, elas aparentam ser. Vossa vaidade exige essa distinção.A inclusão do como

Dos axiomas de um tempo

2005-07-28T12:14:00.000-03:00

Os axiomas carregam consigo uma certa ambuigüidade: ao serem expressos, já indicam a possível não evidência daquilo que pretendem postular. Isso naturalmente não faz com que deixem de ser evidentes e verdadeiros, mas é um sinal de fraqueza quando os pressupostos invisíveis começam

Sede infiéis

2005-07-26T17:39:00.000-03:00

Vós podeis ser infiéis com os autores, jamais promíscuos: que eles sejam cornos, mas nunca putas.“A Filosofia precisa estar na vida, não nos livros!” — exclamam pequenos delinqüentes, peito estufado, cabelos sujos e chinelos. As meninas suspiram. Na maior parte das vezes, não são capazes sequer de manter as cabeças longe de piolhos.É decerto bastante conveniente se elogiar o apedeutismo enquanto

Dos "leitores criativos"

2005-07-25T13:39:00.000-03:00

Não acrediteis na velha conversa de "a interpretação é livre" que escritores deixam escapar por entre dois sorrisos amarelos, diante de uma tentativa exegética por parte de um leitor.Naturalmente um texto permite possibilidades de leitura, níveis de acesso, graus de abordagem. Estejamos certos de que poucas coisas são mais agradáveis a um autor do que ver seu texto sendo lido para além do que ele

Mundo de vidro

2005-07-24T10:44:00.000-03:00

O barulho não é oposto ao silêncio, como se afirmaria em um primeiro descuidado momento. Se com verdade declaramos que nossa época é a mais barulhenta de todas, afirmaríamos com igual justeza ser o nosso tempo o mais silencioso da história.O aparente paradoxo é resolvido se compreendermos que essencialmente o barulho é constituído pelo mesmo princípio que o silêncio, apenas organizado de forma

projetos e projetos

2005-07-24T10:37:00.000-03:00

Tudo se passa mesmo como se tivéssemos acordado um novo projeto para a humanidade. Construímos coisas tão surpreendentemente pavorosas e inacreditavelmente vis que percebemos não sermos ainda bastante desprezíveis para elas, nossas criações atingiram níveis tão sofisticados de perversão e pusilanimidade que tem sido necessário nos tornarmos progressivalmente menos homens. É como se depois de

Do sarcasmo

2005-07-21T09:55:00.000-03:00

Muito já se perdeu quando o humor de uma época se conforma com o mero sarcasmo. Então é chegado o tempo em que as sutilezas, se não passam despercebidas, são quase “mau gosto”. O sarcasmo não é apenas uma “ironia cáustica”; a menos que tiremos as aspas com que as mãos afeminadas

Aula de Tradução

2005-07-19T22:09:00.000-03:00

"How do I love thee? Let me count the ways.I love thee to the depth and breadth and heightMy soul can reach, when feeling out of sightFor the ends of Being and ideal Grace.I love thee to the level of everyday'sMost quiet need, by sun and candle-light.I love thee freely, as men strive for Right;I love thee purely, as they turn from Praise.I love thee with a passion put to useIn my old griefs, and

Entre aspas

2005-07-19T00:40:00.000-03:00

Citar entre aspas é invariavelmente um sinal seja de canalhice, seja de estupidez. Botar um texto entre aspas é domesticá-lo, amansá-lo. Quem o faz ou bem procura propositalmente fazer com que o texto comece a dizer o que não queria, ou bem apenas não entendeu o que estava em questão. Afastai vossos textos de ambos, os canalhas e os estúpidos não são bons amigos. Ambos hão de destruir vossos

As caixinhas de comentários ou Do devir símio

2005-07-18T23:51:00.000-03:00

Uma das perguntas mais relevantes que me ocupa nesse momento de retorno é sobre a existência ou não da caixa de comentários. A questão é séria.Num determinado instante, aquele que escreve se encontra em uma situação da qual não pode se esquivar e cuja saída determinará aquilo que ele é. Em um dado momento, o estilo ganha uma força quase independente do conteúdo. Hipostasiada, a bela aparência de

Dos velhos e novos descaminhos

2005-07-18T22:39:00.000-03:00

Não faço idéia de por onde anda boa parte da turma que acompanhou o velho Descaminhos em 2002 e 2003. Não os culpo se tiverem desistido de mim. Em todo caso, há de ser interessante reencontrar rostos familiares por aqui com o passar do tempo.A idéia é ainda mais ou menos a mesma, o que justifica eu manter o mesmo espaço após o devido cuidado de remover as quase 300 páginas de histórico que se

Hora da faxina

2005-07-18T22:32:00.000-03:00

O Freunde, nicht diese Töne!Sondern laßt uns angenehmere anstimmenund freudenvollere!Pronto. Voltei.

Testando

2005-07-10T01:59:00.000-03:00

Um, dois, três...